Statistics for Assessment of Compost Quality Produced with Municipal Solid Waste and Dewatered Fecal Sludge: A Case Study